grande_marmotte (grande_marmotte) wrote,
grande_marmotte
grande_marmotte

Categories:

Снятие (бикини) никаба

Ну вот, только начала подбираться к репортажу не тему "как я провел лето" - а тут такие новости. Смешного мало - но мне почему-то весело.

Итак.
В одном из районов Брюсселя полиция остановила женщину в никабе (одежда, закрывающая тело с головы до пят с махонькой прорезью для глаз - прошу не путать с паранджой) с целью контроля документов. Гюльчатай отказалась наотрез открыть личико Женщина отказалась поднять платок для сличения её лица с фото на бумагах. Полиция препроводила женщину в участок. По дороге женщина взбунтовалась и выбила пару зубов сопровождающим. Никаб в итоге неравной борьбы был-таки снят, личность установлена и все участники происшествия отправились зализывать раны.

Среди комментариев мне больше всего понравился вот этот:

"2012 : une femme arrêtée à Molenbeek parce qu'elle porte la niqab...
2022 : une femme arrêtée à Molenbeek parce qu'elle ne porte pas la niqab... "

(2012: женщина арестована в Моленбееке за то, что носит никаб...
 2022: женщина арестована в Моленбееке за то, что не носит никаб...)

Но смешного на самом деле мало, да...
Tags: общественное, философское
Subscribe

  • Накопилось всякого

    Буду скоро, как некоторые, выдавать отчёты каждую неделю :) Глобального ничего не произошло, поэтому запишу всякого…

  • Lost in translation

    Вечерний диалог с мужем (приблизительный перевод): - Ты не видела мою книжку Гугла? - Не, не видела. А как она выглядит-то, что-то я не помню у…

  • Прилетела

    Пока суть да дело, я успела слетать во Францию на Рождество и успешно вернуться. А до этого провести целые выходные в гордом…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments

  • Накопилось всякого

    Буду скоро, как некоторые, выдавать отчёты каждую неделю :) Глобального ничего не произошло, поэтому запишу всякого…

  • Lost in translation

    Вечерний диалог с мужем (приблизительный перевод): - Ты не видела мою книжку Гугла? - Не, не видела. А как она выглядит-то, что-то я не помню у…

  • Прилетела

    Пока суть да дело, я успела слетать во Францию на Рождество и успешно вернуться. А до этого провести целые выходные в гордом…